relutar

/re-lu-tar/verbo intransitivo
técnicocomum

📝 Significado

  1. Reservar o impulso de agir, mantendo hesitação consciente até avaliar consequências.
  2. Recusar agir rapidamente por cautela, ética ou prudência prática.
  3. Comportamento de resistência a assumir compromissos novos.
  4. Reação comum em negociações ou escolhas difíceis.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Hoje acabei relutando em responder uma mensagem de trabalho até revisar meus horários."

Formal

"Em textos jurídicos, o réu reluta em confirmar a assinatura, exigindo clarificação prévia."

Literatura

"Entre bruma e brasa, o herói reluta entre bravura e prudência, a noite sussurra alternativas."

🔄 Sinônimos

hesitarrecusarvacilardeterresistir

↔️ Antônimos

cederconcordaragir

🔗 Palavras Relacionadas

hesitaçãorecusaprudênciadúvida

📜 Origem Etimológica

Do latim relutare, que significa recusar ou resistir.

💡 Dica de Uso

Quando precisa avaliar consequências ou riscos, use o verbo para expressar resistência ponderada.

⚠️ Erro Comum

Misturar com preguiça é comum; relutar envolve hesitar por motivos racionais, não falta de ânimo.