relutantes
/re-lu-TAN-tez/substantivo/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Conjunto de indivíduos que hesita e reluta ao agir, mantendo resistência.
- Expressão usada para descrever quem evita compromissos, adia decisões ou não coopera.
- Uso literário descreve personagens que resistem a aceitar mudanças.
- Pode servir em contextos institucionais para descrever grupos cautelosos.
- Tom ponderado em discussões, sinalizando cautela diante de propostas novas.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Eles estavam relutantes em aceitar o plano, pediram mais informações antes de decidir."
Formal
"Em assembleia, os relutantes ponderaram o impacto econômico antes de votar, buscando transparência."
Literatura
"Na página final, relutantes enfrentam o destino com um suspiro de resistência."
🔄 Sinônimos
hesitantereticenterecalcitranteindecisocético
↔️ Antônimos
decididoresolutopronto
🔗 Palavras Relacionadas
hesitaçãodúvidaresistênciamudança
📜 Origem Etimológica
Do latim relutare, de re- + lutare, resistir.
💡 Dica de Uso
Use quando a ideia é enfatizar hesitação antes de agir, sem negar mudança de posição.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: tratar relutantes como contrários decididos, desconsiderando margem de hesitação.