relacionar
/re-la-sio-nar/verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Estabelece ligações entre elementos, conectando causas, efeitos ou situações.
- Vincula dados ou fatos para formar comparações, padrões ou análises.
- Conectar itens em uma explicação, mostrando dependência ou contraste.
- Consolida dados de fontes distintas para sustentar reportagens.
- Em uso cotidiano, relacionar pessoas e eventos como causalidade percebida.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fiz uma leitura rápida e vi que tudo se relaciona com o que aconteceu no bairro."
Formal
"Como jornalista, observo que ações sociais e fatores se relacionam para explicar o fenômeno."
Literatura
"Caminhava pela praça, buscando entender como o passado se relaciona com o rumor do vento."
🔄 Sinônimos
ligarvincularassociarconectaraproximar
↔️ Antônimos
dissociardesvincularseparar
🔗 Palavras Relacionadas
conexãovínculocorrelaçãodependência
📜 Origem Etimológica
Do latim relationare, a partir de relatio, ligar ou unir.
💡 Dica de Uso
Use para indicar ligações entre itens, dados ou pessoas, em textos que buscam clareza de relações sem soar forçado.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é tratar relacionar como sinônimo de explicar causas, o que confunde ligação com prova.