registrado
/re-zis-tra-do/particípio
neutromuito comum
📝 Significado
- Que já teve registro formal; inscrito ou arquivado em sistema público.
- Informalmente, pode significar apenas que consta em registro sem detalhar validade legal.
- Em documentação, indica validade reconhecida por órgão competente.
- Uso em dados digitais: marcado como verificado.
- Caso de registro histórico, preserva autenticidade documental.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Consegui o comprovante e hoje está registrado no sistema do cartório."
Formal
"Certificado emitido, o título permanece registrado nos autos oficiais."
Literatura
"Na penumbra da memória, o nome parece registrado como selo de passagem."
🔄 Sinônimos
inscritocadastradoanotadoarroladovalidado
↔️ Antônimos
anuladodesregistradooculto
🔗 Palavras Relacionadas
registrocadastrodocumentocertificado
📜 Origem Etimológica
Do latim registratus, particípio de registrare, ligado a registrum, registro.
💡 Dica de Uso
Pode-se usar quando algo já está registrado, oficializado ou arquivado.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir registrado com simplesmente gravado sem validade ou sem registro oficial.