reclusao
/re-kloo-sao/substantivo
informalmuito comum
📝 Significado
- Condição de ficar isolado ou apartado do convívio, seja por escolha, pela lei ou por pena de prisão.
- Uso comum como sinônimo de isolamento extremo ou separação forçada de liberdade.
- Em contexto jurídico, designa o tempo de pena que decorre em estabelecimento prisional.
- Na linguagem cotidiana, pode indicar afastamento social prolongado ou afastamento voluntário.
- Pelo olhar poético, sugere clausura interna, silêncio que prende a alma.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fiquei em reclusão por gripe forte, principalmente sem sair de casa por dias."
Formal
"Em termos jurídicos, a reclusão corresponde ao regime de cumprimento de pena em estabelecimento prisional."
Literatura
"Cidade parecia em reclusão sob a névoa, silêncio que aprisiona a alma."
🔄 Sinônimos
confinamentoisolamentoprisãoaprisionamentoclaustramento
↔️ Antônimos
liberdadelibertaçãoabertura
🔗 Palavras Relacionadas
claustrarisolamentocadeiapena
📜 Origem Etimológica
Do latim reclusio, de recludere, fechar de novo.
💡 Dica de Uso
Use em contextos formais para indicar prisão ou afastamento; na fala comum, prefira isolamento ou ficar em casa.
⚠️ Erro Comum
Confundir com recluso, que é pessoa, ou achar que o termo sempre se refere à prisão física.