ranzinza
/rã-zín-za/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Pessoa de humor obstinado, mal-humorado e irritado com facilidade; reage mal a situações simples.
- Pode descrever alguém que demonstra resistência a novidades, impaciência crônica.
- Cotidiano descreve humor de quem prefere rotinas estáveis, sem surpresas.
- Uso social pode carregar leve depreciativa, quando alguém evita confrontos.
- Expressão pode soar afetada no diálogo coloquial, para marcar irritação cotidiana.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu tio acorda cedo reclamando do trânsito, ranzinza mesmo com o sol entrando pela janela."
Formal
"Em compêndios linguísticos, ranzinza designa pessoa de humor áspero, revelando traço de impaciência nas interações."
Literatura
"Recorte literário mostra ranzinza como sombra que contorna o diálogo, salpicando de cinismo a simplicidade dos gestos."
🔄 Sinônimos
mal-humoradorabugentocascarrabiasresmungãoirritadiço
↔️ Antônimos
afáveleducadogentil
🔗 Palavras Relacionadas
impaciênciamal-humorcascarrabismopessimismo
📜 Origem Etimológica
Origem provável no latim vulgar; via popular formou o diminutivo -inho.
💡 Dica de Uso
Usar em contexto que envolve irritação de humor retrógrado; em textos formais, prefira expressão mais neutra.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: tomar ranzinza como antipatia absoluta; na prática indica traço periódico de irritação.