protege
/pro-te-zhe/verbo transitivo
neutrocomum
📝 Significado
- Defende pessoas, bens e informações, evitando danos, perdas ou riscos.
- Conota também cuidado preventivo em políticas, normas ou seguros.
- Usa-se ainda para proteger a reputação ou a imagem de alguém.
- Interessa também aos contratos, oferecendo salvaguardas contratuais.
- Pode simbolizar abrigo emocional, preservar identidade e dignidade.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Seguro, a seguradora cobre minha casa quando a chuva cai."
Formal
"Em contextos formais, o dispositivo protege dados sensíveis conforme lei."
Literatura
"Vela protege a cidade na noite, sombras sussurram promessas."
🔄 Sinônimos
preservasalvaamparaguardadefende
↔️ Antônimos
abandonaameaçadeixa vulnerável
🔗 Palavras Relacionadas
proteçãosegurançaguardacuidado
📜 Origem Etimológica
Do latim protegere, via francês protéger, depois português proteger.
💡 Dica de Uso
Use ao indicar salvaguarda de pessoas, bens ou dados, especialmente em situações de risco ou ameaça.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: confundir proteger com impedir qualquer mudança, reduzindo a autonomia.