proprietaria
/pro-pree-teh-ree-ah/substantivo feminino
técnicocomum
📝 Significado
- Forma feminina de titularidade; pessoa que detém a propriedade de bem ou direito.
- Uso comum em imóveis para indicar quem tem a posse e responsabilidade sobre o bem.
- No direito civil, pode designar titular de direito de propriedade registrado.
- Em uso cotidiano, descreve alguém que detém a posse de coisa de forma estável.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Proprietária do carro deixou as chaves na mesa."
Formal
"Proprietária legítima assina a escritura, confirmando a transferência de propriedade."
Literatura
"Proprietária dos segredos do casarão, ela guarda a chave da memória."
🔄 Sinônimos
donadetentoratitularpossuidoraproprietária
↔️ Antônimos
inquilinanão proprietáriasem propriedade
🔗 Palavras Relacionadas
propriedadepossetítulodireito
📜 Origem Etimológica
Do latim proprietarius, significando posse e domínio.
💡 Dica de Uso
Use quando indicar mulher detentora de bem; mantenha o gênero adequado em textos formais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: tratar como sinônimo masculino ou neutro; manter o gênero adequado.