porangas

/po-ran-gas/gíria
regionalcomum

📝 Significado

  1. Gíria regional para objetos simples do dia a dia ou utilitários comuns.
  2. Pode designar pessoa desastrada em tom leve, usado entre amigos.
  3. Também pode indicar uma pequena porção de alimento, geralmente sobra.
  4. Em contextos regionais, pode aparecer como nome de eventos ou locais.
  5. Origem incerta, provável derivação de dialeto regional sem registro formal.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"No bar da esquina, João disse que resolveu o conserto com porangas como se fosse ferramenta."

Formal

"Relatório regional descreve porangas como itens simples de reparo usados em oficinas."

🔄 Sinônimos

gíriajargãoneologismocoloquialismocalão

↔️ Antônimos

cultotécnicooficial

🔗 Palavras Relacionadas

uso cotidianolinguística regionalcalãodialeto

📜 Origem Etimológica

Origem incerta, provável derivação de dialeto regional sem registro formal.

💡 Dica de Uso

Use em região onde a palavra circula; em textos formais, prefira termos padronizados.

⚠️ Erro Comum

Erro comum é atribuir apenas um sentido; porangas varia conforme a região.