policiar
/po-li-ci-AR/verbo
neutrocomum
📝 Significado
- Verbo que descreve exercer vigilância, fiscalização e controle de condutas para manter a ordem pública.
- Uso comum para descrever atuação de agentes que vigiem cumprimento de normas, previnam delitos e respondam a ocorrências.
- Na prática jurídica, aparece ligado a fiscalização de contratos, inspeções administrativas ou proteção de bens.
- Em termos práticos, pode indicar aproximação para monitorar ações ou orientar comportamentos.
- Em uso coloquial, transmite ideia de vigiar de perto, fiscalizar de modo constante.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No dia a dia, a guarda de bairro tenta policiar ruas para coibir abusos e manter a vizinhança mais segura."
Formal
"Órgão competente policiar áreas públicas, com base em diretrizes legais, para garantir a integridade de residentes e visitantes."
Literatura
"Cidade adormecida suspirava; o vigia policiar a madrugada, traçando passos contidos como se guardasse segredos antigos."
🔄 Sinônimos
vigiarfiscalizarsupervisionarcontrolarcoibir
↔️ Antônimos
permitirdesobedecerdesorganizar
🔗 Palavras Relacionadas
segurançaautoridadepolícialegislação
📜 Origem Etimológica
Do latim politia via grega politeia; empréstimo francês police; verbo para atuar como policial.
💡 Dica de Uso
Empregue quando falar de atuação institucional, fiscalização formal ou aplicação de leis, nunca para expressões genéricas.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum é usar policiar como sinônimo de avisar ou perseguir sem base legal.