pigarreando
/pi-ga-rre-an-do/gerúndio
técnicocomum
📝 Significado
- Forma nominal de pigarrear durante a fala, indicando pausa respiratória curta e mudança no fluxo vocal.
- Uso como sinal de hesitação ou ajuste de timbre, quando a voz parece interrompida momentaneamente antes de continuar.
- Visão poética: pigarrear surge como respingo suave na garganta, marcando o compasso discreto da fala e da respiração.
- Uso técnico em locução: pigarrear pode funcionar como recurso de transição entre ideias, sinalizando passagem de frase.
- Prática em bate-papos; pigarrear aparece pra preencher silêncios curtos sem parecer nervoso.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei na reunião, pigarreando duas vezes, e consegui manter o ritmo da fala."
Formal
"Durante a apresentação acadêmica, o orador respirou e pigarreou, mantendo a voz firme enquanto reorganizava as ideias."
Literatura
"Relâmpago de cansaço marcou a narração, pigarreando entre as frases, como quem apaga um suspiro na corrente da história."
🔄 Sinônimos
tosseclarear a gargantapausa vocalrespiração interrompidafrase preenchida
↔️ Antônimos
fluidezvoz estávelcontinuidade
🔗 Palavras Relacionadas
tosse levepausacontrole vocalinterrupção
📜 Origem Etimológica
Deriva do verbo pigarrear; raiz ligada a pigarro (tosse leve) com formação por sufixo de ação.
💡 Dica de Uso
Indique contexto fonético na transcrição; utilize quando a fala contiver interrupções curtas para manter realismo.
⚠️ Erro Comum
Muitos confundem pigarrear com tosse normal, atribuindo nervosismo ou debilidade; distinguir é essencial.