personalizavel
/per-so-nal-i-zá-vel/adjetivo
técnicomuito comum
📝 Significado
- capacidade de adaptar características, conteúdos e comportamento a necessidades ou gostos do usuário.
- em software, sinaliza recurso que pode ser modificado sem alterar o código-base.
- no design, implica interface ajustável e reativa aos dados do usuário.
- em termos de produto, descreve itens que permitem personalização pelo cliente.
- outras acepções incluem configurações salvas, temas e layouts.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ajustei o app para tema claro e fontes maiores, ficou do meu jeito para usar todo dia."
Formal
"Sistema admite configurações personalizáveis para perfis de usuários, mantendo consistência institucional."
Literatura
"Na tela, o usuário molda o mundo digital com gestos simples, como quem ajusta o tempo no relógio antigo."
🔄 Sinônimos
configurávelcustomizáveladaptávelajustávelflexível
↔️ Antônimos
imutávelinflexívelrígido
🔗 Palavras Relacionadas
configuraçãotemalayoutpreferência
📜 Origem Etimológica
Do latim personalis, via o português moderno, com o sufixo -izável.
💡 Dica de Uso
Use quando o usuário puder ajustar interface ou conteúdo; mantenha clareza e consistência.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com configurável; nem toda modulação de aspecto é oferecida ao usuário.