pensionato
/pen-syo-nah-to/substantivo
informalcomum
📝 Significado
- Estabelecimento de hospedagem para estudantes, com quartos e refeições, próximo a instituições de ensino.
- Moradia temporária para jovens estudantes, com convivência entre moradores.
- Abrigo discreto onde a vida de estudante ganha ritmo, entre risos, debates e bilhetes para casa.
- Uso histórico no Brasil e Portugal em contextos de repúblicas estudantis.
- Variação regional; em alguns lugares, sustenta-se pela ideia de casa de hóspedes estudantis.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fiquei num pensionato perto da facul com dois colegas, dividindo quarto e comprando comida no mercado."
Formal
"Em termos formais, o pensionato oferece quartos mobiliados e alimentação, próximo às universidades."
Literatura
"No romance, o pensionato aparece como abrigo de jovens que escrevem cartas para casa."
🔄 Sinônimos
residência estudantilrepública de estudantescasa de estudanteshospedaria estudantilpensão
↔️ Antônimos
desocupaçãodesalojamentoinatividade
🔗 Palavras Relacionadas
alojamentoquartoconvivênciaalimentação
📜 Origem Etimológica
Do italiano pensionato, de pensione (pensão) com sufixo -ato; via latim.
💡 Dica de Uso
Uso comum ao falar de moradia estudantil; em conversas informais, república estudantil costuma soar mais natural.
⚠️ Erro Comum
Confundir com pensão (aposentadoria) ou com hotel; pensionato não é hotel nem tratamento financeiro.