penetra
/pe.ne-tra (tônica em ne)/Verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Entrar ou atravessar algo; atravessa barreiras físicas ou conceituais, abrindo passagem.
- Pode indicar a pessoa que invade ou participa de evento sem convite.
- Também designa infiltração de substância através de uma barreira, como luz que penetra.
- Em contexto técnico, pode indicar acesso não autorizado a sistemas.
- Figurado para descrever alguém que se instala na mente ou no ambiente de alguém.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na festa, alguém entrou sem convite e comentou: 'sou penetra, prometo não atrapalhar'."
Formal
"Cláusula define que quem penetra locais restritos sem autorização incorre em sanções legais."
Literatura
"Entre sombras, penetra recorta o silêncio da casa antiga, revelando segredos esquecidos."
🔄 Sinônimos
entraadentrainfiltraperpassatranspõe
↔️ Antônimos
recuarsairafastar-se
🔗 Palavras Relacionadas
penetraçãointrusãoinvasãotransposição
📜 Origem Etimológica
Origem latina penetrare: entrar; herança lexical do latim.
💡 Dica de Uso
Uso para descrever entrada física ou passagem; prefira contexto claro para evitar ambiguidades.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é entender penetra apenas como movimento físico; também pode indicar invasão social.