pegando
/pe-GAN-do/gerúndio
neutromuito comum
📝 Significado
- Ato de agarrar ou segurar algo com as mãos; uso do gerúndio para indicar ação em andamento.
- Uso jornalístico para indicar coleta de dados em andamento, mantendo o foco na obtenção contínua de informações.
- Expressão prática para obter algo rapidamente, como pegar emprestado ou pegar carona.
- Em gírias regionais pode significar iniciar uma ação rapidamente ou dominar uma situação.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje acordei atrasado e, pegando o ônibus lotado, cheguei ao trabalho."
Formal
"Relatório aponta pegando dados de várias fontes para embasar a conclusão."
Literatura
"Sob a cidade, sigo pegando lembranças como quem colhe estrelas ao vento."
🔄 Sinônimos
agarrarcapturarsegurarpegarapreender
↔️ Antônimos
soltarlargardesprender
🔗 Palavras Relacionadas
pegadacapturaaçãocarona
📜 Origem Etimológica
Do latim capere, via português antigo pegar; evolução fonética deu origem a pegar.
💡 Dica de Uso
Use em ações em progresso; prefira frases diretas e claras; distingua sentido físico do figurado conforme o contexto.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com apenas obter algo, esquecendo o sentido de continuidade ou de agarrar fisicamente.