patinar
/pa-ti-nar/verbo
neutromuito comum
📝 Significado
- Deslizar-se sobre patins, movendo-se com equilíbrio sobre sapatos com lâminas ou rodas.
- Figurado: hesitar ou falhar no andamento de uma tarefa.
- Na prática esportiva, patinar no gelo descreve deslocar-se com patins sobre gelo em velocidade ou precisão.
- Em linguagem figurada, patinar pode indicar atrasar ações ou não acompanhar um ritmo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje no parque, tentei patinar, perdi o equilíbrio de leve e rimos da cena."
Formal
"Em contexto acadêmico, patinar é descrito como deslizamento controlado com equilíbrio sobre patins, em ambiente apropriado."
Literatura
"Vento sopra, e patina a lua sobre o lago, lampejando a noite com promessas antigas."
🔄 Sinônimos
deslizarescorregarderraparpatinearglissar
↔️ Antônimos
afundarpararimobilizar
🔗 Palavras Relacionadas
patinsdeslizeequilíbriogelo
📜 Origem Etimológica
Do francês patiner, via latim patina, ligado ao ato de patinar.
💡 Dica de Uso
Use patinar para descrever movimento com patins; em sentido figurado, sinalize hesitação de forma clara.
⚠️ Erro Comum
Confundir patinar apenas com gelo; estender o uso para qualquer tropeço sem contexto.