paspalho
/pas-PA-lho/substantivo
técnicocomum
📝 Significado
- Indivíduo desleixado e pouco esperto, que falha com frequência e provoca situações embaraçosas.
- Uso coloquial descreve alguém desastrado, sem malícia, que se complica com os próprios gestos.
- Versão regional em que paspalho pode ter tom afetuoso, designando pateta simpático.
- Em humor irônico, funciona como rótulo de quem não planeja e não admite falhas.
- Pode aparecer em registros literários para sugerir humanidade falha, não vilania.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem, na fila, ele tropeçou no próprio passo e riu de si mesmo, paspalho como de costume."
Formal
"Relatório aponta falha reiterada do funcionário, ainda que não haja falta de boa-fé, afastando rótulo de paspalho."
Literatura
"Na praça vazia, o paspalho tropeçou na sombra e seguiu em frente, rindo da própria distração."
🔄 Sinônimos
patetatrapalhãoabobalhadobobocaingênuo
↔️ Antônimos
competenteinteligentealerta
🔗 Palavras Relacionadas
desajeitadoingenuidadebobagemtolice
📜 Origem Etimológica
Origem popular, provável relação com 'paspalhar' e uso antigo em trocadilhos populares.
💡 Dica de Uso
Empregar quando houver desorganização sem intenção maliciosa; tom neutro, sem insulto direto.
⚠️ Erro Comum
Confundir paspalho com pessoa mal-intencionada; diferença de tom pode soar ofensivo.