paralisado
/pa-ra-li-za-do/Particípio/adjetivo
técnicomuito comum
📝 Significado
- Impedido de mover-se por lesão, doença ou choque; o corpo fica imóvel.
- Uso figurado para sinalizar alguém sem ação ou reação diante de algo.
- Na medicina, estado patológico com movimentos ausentes ou reduzidos.
- Quando usado figuradamente, sugere estagnação de planos ou projetos.
- Expressão comum para medo ou susto que paralisa momentaneamente.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fiquei paralisado de medo quando ouvi o grito, não consegui reagir por segundos."
Formal
"Em relatório clínico, o paciente permaneceu paralisado após o acidente, sem resposta muscular às solicitações."
Literatura
"No romance, o homem fica paralisado diante do tempo e da memória, olhando o vazio com pausa quase sagrada."
🔄 Sinônimos
imóvelparadoinativocongeladoestagnado
↔️ Antônimos
móvelativodinâmico
🔗 Palavras Relacionadas
paralisiaimobilidadeparalisaçãoinércia
📜 Origem Etimológica
Do grego paràlysis, pelo latim paralysare, com empréstimo do francês paralyser.
💡 Dica de Uso
Use para indicar incapacidade de mover-se, física ou emocional, com tom cuidadoso.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com frio ou apenas congelamento, sem nuance de ausência de movimento.