pacata
/pa-KA-ta/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Qualidade de tranquilidade que não apita com ruídos; descreve lugar ou pessoa com vida serena, sem pressa ou agitação.
- Pode soar antiquada, literária ou bucólica, quando o texto puxa nostalgia e cor de campo.
- Usa-se também para cidade pequena com rotina previsível, sem grandes surpresas.
- Na poesia, contrasta com urbanidade barulhenta, sugerindo repouso da alma.
- Às vezes carrega ironia suave, apontando acomodação diante de mudanças.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na minha cidade, tudo fecha cedo; é pacata, e a praça respira tranquilidade à tarde."
Formal
"Em estudo sociológico, descreve vila pacata onde a vida decorre sem pressa nem ruídos."
Literatura
"O vilarejo pacata dormia sob a neblina, enquanto segredos sussurravam pelas portas."
🔄 Sinônimos
calmaserenatranquilapacíficabucólica
↔️ Antônimos
agitadaturbulentadinâmica
🔗 Palavras Relacionadas
silênciotranquilidaderotinaserenidade
📜 Origem Etimológica
Do latim pacatus, particípio de pacare, indicando tranquilidade herdada pela língua.
💡 Dica de Uso
Use para descrever cenários sem pressa, com tom nostálgico; aplique cuidado para evitar ideia de mornidão.
⚠️ Erro Comum
Confundir com sem graça; pacata carrega charme discreto, não apatia.