oxente
/o-shehn-che/interjeição
regionalmuito comum
📝 Significado
- Interjeição regional nordestina que exprime surpresa, admiração ou espanto diante de algo inesperado.
- Uso coloquial como cumprimento ou ênfase entre falantes do Nordeste.
- Variação enfática em contextos de fala, reforçando o tom dialetal.
- Expressão de orgulho regional ou identificação cultural em comunidades locais.
- Interjeição humorística ou jocosa em relatos cotidianos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Vizinha olhou pra bagunça e soltou: oxente, quem deixou esse volume na escada?"
Formal
"Em estudo linguístico, oxente surge como marcador de surpresa no português nordestino de várias regiões."
Literatura
"No romance, o narrador observa o vento nordestino e murmura oxente diante do mistério da tarde."
🔄 Sinônimos
interjeiçãosurpresaêitanordestinoexpressão
↔️ Antônimos
calmafriezaneutra
🔗 Palavras Relacionadas
interjeiçãoregionalismodialetoexpressão
📜 Origem Etimológica
Origem provável: junção de 'ô xente' (oh gente), expressão exclamativa típica do Nordeste.
💡 Dica de Uso
Use para expressar surpresa ou ênfase informal, especialmente em situações cotidianas que valorizam a identidade regional.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: achar que oxente é exclusivo do Nordeste; pode soar como tom irônico ou exagerado.