originar

/or-i-ji-nar/Verbo transitivo
técnicocomum

📝 Significado

  1. Gerar ou produzir algo, dando-lhe início ou causa.
  2. Provocar surgimento ou desenvolvimento de algo.
  3. Indicar procedência de termo ou objeto, apontando origem.
  4. Empregar em textos técnicos para indicar que algo origina outro fenômeno.
  5. Uso comum em pesquisas para descrever causalidade de eventos.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Durante a reunião, uma ideia originou solução rápida para o problema."

Formal

"Relatório técnico descreve como o protocolo originou falhas no sistema."

Literatura

"Na novela, o herói originou um mito que atravessa gerações."

🔄 Sinônimos

gerardar origemprovocariniciarcausar

↔️ Antônimos

cessarextinguirconcluir

🔗 Palavras Relacionadas

origemprocedênciacausalidadeinício

📜 Origem Etimológica

Do latim originare, de origo, raiz.

💡 Dica de Uso

Use originar para indicar que algo gera origem ou inicia um processo.

⚠️ Erro Comum

Confundir com nascer ou surgir, quando há criação externa e iniciação de processo.