onus
/oh-nuhs/substantivo
neutroincomum
📝 Significado
- Carga de responsabilidade atribuída a alguém, especialmente por obrigação legal ou contratual.
- No âmbito jurídico, envolve encargos que recaem sobre alguém, como cumprir obrigações ou indenizar.
- Uso metafórico descreve peso moral ou responsabilidade pessoal por uma tarefa ou decisão.
- Variante legal de obrigação, implica que quem tem o ônus suporta consequências.
- Origem latina, onus, ligado à ideia de carga que se carrega e se transfere.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fiquei com o ônus de entregar o relatório até o fim do dia."
Formal
"Ônus de provar a responsabilidade recaiu sobre o réu no processo."
Literatura
"Sob o peso do ônus, a cidade adormeceu silenciosa sob a lua."
🔄 Sinônimos
encargofardopesoresponsabilidadeobrigação
↔️ Antônimos
facilidadealívioliberdade de agir
🔗 Palavras Relacionadas
deverobrigaçãoencargoresponsabilidade
📜 Origem Etimológica
Latim onus, peso ou fardo; via francês antigo, chegou ao português como ônus.
💡 Dica de Uso
Use ônus para indicar obrigação ou responsabilidade; aplique em textos jurídicos, contratos e debates éticos.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: interpretar ônus como benefício; na prática, representa obrigação ou encargos.