onerar
/o-ne-rar/verbo transitivo
neutrocomum
📝 Significado
- Tornar algo oneroso, impor encargos financeiros a alguém ou instituição.
- Uso comum em finanças para descrever custos adicionais que elevam o preço final.
- Uso jurídico para indicar encargos legais cobrados por leis ou contratos.
- No cotidiano, pode indicar aumento de preço ou cobrança excessiva sobre serviços.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Carlos disse: 'O aluguel subiu e os custos extras oneraram meu orçamento'."
Formal
"Relator do processo explica que a norma onera o contribuinte com encargos adicionais, buscando equilíbrio entre arrecadação e responsabilidade fiscal."
Literatura
"Voz de narrador descreve: Orvalho da manhã pesa sobre o bolso da cidade, onde cada custo parece carregar o mundo."
🔄 Sinônimos
encarecerimputar custosimpor encargoscarregar custosônus
↔️ Antônimos
desoneraraliviar encargosreduzir custos
🔗 Palavras Relacionadas
ônuscustoencargotributação
📜 Origem Etimológica
Origem latina de onerosus, com passagem ao português pelo verbo onerare, indicando peso.
💡 Dica de Uso
Empregar quando indicar custo ou encargo; prefira clareza quanto ao destinatário do ônus.
⚠️ Erro Comum
confundir onerar com desonerar; atribuir custo sem especificar quem arca com ele.