observara
/ob-ser-ar-a/forma verbal
cultoincomum
📝 Significado
- Forma verbal do verbo observar no pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo, usada para hipóteses no passado.
- Variação literária do passado, comum em textos formais ou clássicos e em narrativas de época.
- Na fala, surge como registro arcaico ou retórico, conferindo tom de solenidade ao enunciado.
- Distinção de particípio observado, indicar tempo verbal passado hipotético sem valor conclusivo.
- Pronúncia com acento na sílaba final, mantendo o timbre antigo da forma verbal.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Durante a reunião, uma colega comentou que observara o movimento das pessoas para planejar a logística."
Formal
"Professor explicou que observara os dados com rigor, a hipótese ganharia força."
Literatura
"Narrador observa a noite e afirma que observara sombras antigas para entender o segredo."
🔄 Sinônimos
contemplarperceberexaminarvigiarnotar
↔️ Antônimos
ignorardesprezardesconsiderar
🔗 Palavras Relacionadas
observaçãoobservávelobservadorobservacional
📜 Origem Etimológica
Do latim observāre, passando pelo português, mantendo traço arcaico da segunda pessoa do passado.
💡 Dica de Uso
Use para hipóteses no passado em textos formais ou narrativas estilizadas, evitando repetição de tempos verbais.
⚠️ Erro Comum
Confundir com forma presente; observara indica passado hipotético, requer concordância de tempo e contexto.