novinho
/no-VEEN-nyo/adjetivo
informalmuito comum
📝 Significado
- Forma carinhosa de indicar alguém muito jovem ou algo recém-criado; uso comum em conversas informais entre amigos.
- Pode funcionar como substantivo, designando pessoa jovem em tom afetuoso: o novinho da turma.
- Registro coloquial regional para referir-se a jovens adolescentes em determinados estados do Brasil.
- Notas de uso: o tom muda conforme relação entre falantes e contexto social.
- Conotação afetiva ou jocosa; não costuma figurar em textos formais.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela disse: 'Sou novinho ainda, mas estudo bastante'."
Formal
"Durante a entrevista, o participante afirmou: 'Sou novinho, mas levo o estudo a sério'."
Literatura
"Na praça, novinho caminhava sob a lua, sonhando futuros que ainda não chegavam."
🔄 Sinônimos
jovemnovojovenzinhogarotomoço
↔️ Antônimos
velhoantigomaduro
🔗 Palavras Relacionadas
juvenilidadediminutivonovidadeimaturidade
📜 Origem Etimológica
Origem: novo + diminutivo -inho; raiz latina novus, que significa 'novo'.
💡 Dica de Uso
Use em registros informais para falar de juventude ou de algo recém-criado; adeque o tom conforme a situação.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir novinho apenas com objetos novos; costuma designar gente jovem em tom afetuoso.