migrante

/mi-GRAN-ti/substantivo
neutrocomum

📝 Significado

  1. Indivíduo que deixa o seu lugar de origem para morar em outra cidade ou país.
  2. Motivo comum envolve trabalho, estudo, reunificação familiar ou fuga de conflitos.
  3. Trajetória marcada pela mobilidade humana, com diversas motivações e realidades.
  4. Conceito que abrange deslocamentos permanentes ou temporários entre fronteiras.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Meu primo é migrante; veio atrás de oportunidades e já está no emprego novo."

Formal

"No âmbito acadêmico, migrante é sujeito que migra para viver em outra região."

Literatura

"A narrativa mostra alguém que carrega memórias de casa enquanto cruza mares e cidades."

🔄 Sinônimos

imigranteestrangeirodeslocadorefugiadoperegrino

↔️ Antônimos

nativoresidentelocal

🔗 Palavras Relacionadas

migraçãofronteiraintegraçãodestino

📜 Origem Etimológica

Deriva do latim migrans, migrantis, de mover-se; raiz comum com migrar.

💡 Dica de Uso

Use quando falar de pessoas que deixam o lar para viver em outro país, sem juízo de valor.

⚠️ Erro Comum

Confundir migrante com imigrante ou refugiado; cada termo traz nuances legais e sociais.