migracao

/mi-gra-ção/substantivo
informalmuito comum

📝 Significado

  1. Movimento de pessoas, animais ou coisas entre lugares, por motivos diversos.
  2. Uso no mundo digital para transferência de dados entre sistemas, redes ou plataformas.
  3. Deslocamento sazonal de aves, peixes ou animais em busca de alimento ou abrigo.
  4. Em termos humanos, mudança de residência entre cidades ou países, por questões econômicas, políticas ou familiares.
  5. Processo de mover dados, apps ou serviços de uma plataforma para outra, mantendo funcionamento.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Tô pensando em migrar pra outra cidade por causa do trampo, mas ainda tem aquela insegurança de deixar a família pra trás."

Formal

"Convergência de políticas de fronteiras exigiu planejamento cuidadoso, visto, moradia estável e adaptação cultural entre famílias."

Literatura

"Nas linhas do mapa, migração traça feixes de memória entre nascer e partir."

🔄 Sinônimos

deslocamentotransferênciamudançadeslocaçãofluxo

↔️ Antônimos

estagnaçãoparadaretorno

🔗 Palavras Relacionadas

fronteiracidadaniaimigraçãointegração

📜 Origem Etimológica

Origem vem do latim migratio, que significa deslocamento, movimento entre lugares.

💡 Dica de Uso

Ao falar de migracao, mude a lente conforme o contexto: humano, digital ou tecnológico; escolha termos precisos e evite ambiguidades.

⚠️ Erro Comum

Confundir migração com imigração é erro comum; melhor explique o contexto para evitar ambiguidades.