mesquinho
/me-SHIN-koo/adjetivo
neutromuito comum
📝 Significado
- adjetivo que descreve pessoa avarenta, que reluta em gastar e guarda recursos com rigidez exagerada.
- também usado ironicamente para quem evita qualquer gasto, mesmo em necessidades básicas.
- quando aplicado a hábitos, sugere frugalidade excessiva, chegando à insensibilidade social.
- em linguagem coloquial, pode soar pejorativo, porém não é sempre ofensivo.
- vínculo com avareza e frugalidade, variantes para diferentes contextos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu tio é mesquinho com trocados, guarda moedas numa lata antiga."
Formal
"Professor apresentou o termo com rigor, destacando seu uso em análises de comportamento financeiro."
Literatura
"Na página, o personagem mesquinho revela orgulho que o torna cioso e falho."
🔄 Sinônimos
avarentopão-durotacanhofrugaleconômico
↔️ Antônimos
generosoaltruistadesprendido
🔗 Palavras Relacionadas
frugalidadeavarezaeconomiaprudência
📜 Origem Etimológica
Do latim tardio mescinus, através do português popular, com o sufixo -inho.
💡 Dica de Uso
Aplique para descrever traços de alguém que evita gastos, com nuance crítica ou bem-humorada.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com 'pão-duro' sem contexto, perdendo nuance da crítica.