mendigar
/men-di-gar/verbo transitivo
técnicocomum
📝 Significado
- Verbo transitivo que descreve pedir dinheiro ou alimento de forma insistente, geralmente por necessidade extrema.
- Uso figurado para indicar dependência social ou vulnerabilidade.
- Relata ato repetido de pedir, com foco em necessidade econômica.
- Conotação pejorativa em alguns contextos; aparece quando descreve pobreza ou vulnerabilidade com estigma.
- Nexo semântico com mendicância; sinônimo próximo é pedir esmola.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na praça, mendigar moeda era comum, mas o silêncio dos pedintes pesava sobre o domingo."
Formal
"Pesquisador descreveu políticas públicas para reduzir a mendicância em áreas urbanas."
Literatura
"Numa calçada molhada, mendigar tornava-se símbolo de dignidade entre sombras."
🔄 Sinônimos
implorarpedir esmolapedir caridadesuplicarsuplicar
↔️ Antônimos
dar esmolaoferecer ajudaprover dinheiro
🔗 Palavras Relacionadas
esmolacaridadepobrezanecessidade
📜 Origem Etimológica
Do latim mendicare, derivado de mendicus, significando 'mendigo'.
💡 Dica de Uso
Use em textos técnicos para descrever pedir ajuda por carência, evitando conotações pejorativas.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é tratar mendigar como fenômeno isolado, sem considerar contexto social, econômico e institucional.