maromba
/ma-ROM-ba/gíria
neutromuito comum
📝 Significado
- Gíria para pessoa dedicada à musculação intensa, com foco em hipertrofia, treino pesado e corpo musculoso.
- Uso coloquial para pessoa focada em treinos de musculação, dieta rígida e metas de hipertrofia.
- Jargão descreve grupo de praticantes com treino volumoso visando definição, força e presença social.
- Uso jocoso para quem mostra físico exagerado nas redes sociais como símbolo de estilo de vida.
- Notas históricas: o termo surgiu na gíria de academia dos anos 90.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje acordei cedo pra treinar, o treinador disse que ser maromba exige disciplina, foco e consistência."
Formal
"Em aula magna, professor apresenta maromba como exemplo de vocabulário recente no português coloquial."
Literatura
"Na dobra da página, o corpo se tornava símbolo: maromba, memória de esforço que não admite rendição."
🔄 Sinônimos
gíriajargãofisiculturismotreinamento extremoculto ao corpo
↔️ Antônimos
fracopassivoconformista
🔗 Palavras Relacionadas
músculosacademiadietasuplementos
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; termo ganha corpo na gíria de academia dos anos 90.
💡 Dica de Uso
Quando falar de treino, explique como maromba representa cultura de treino intenso e disciplina; evite jargões demais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: achar que maromba é apenas musculação, ignorando alimentação, descanso e saúde mental.