maricota

/ma-ri-co-ta/substantivo feminino
regionalincomum

📝 Significado

  1. Gíria depreciativa para mulher jovem, boêmia ou provocante, usada com tom afetuoso entre amigos.
  2. Usada em modos jocosos entre próximos, sem intenção de ofensa severa.
  3. Variação de maricota, com tom carinhoso ou crítico, conforme quem fala.
  4. Em algumas regiões, designa garota desinibida, sem especificar orientação.
  5. Uso literário pode soar poético, unindo juventude a maré de sentimentos.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Ela sorriu ao ouvir a piada, chamando a colega de maricota numa roda de amigos."

Formal

"No estudo sociolinguístico, maricota surge como rótulo depreciativo de jovem mulher."

🔄 Sinônimos

garotamoçameninagarotinharapariga

↔️ Antônimos

respeitosasériarecatada

🔗 Palavras Relacionadas

juventudegíriaprovocaçãoboêmia

📜 Origem Etimológica

Do termo marica acrescido do diminutivo -ota, uso popular no Brasil.

💡 Dica de Uso

Registros informais indicam tom jocoso ou crítico; prefira contextos descontraídos.

⚠️ Erro Comum

Misturar com insultos graves ou estereótipos; pode soar ofensivo e reduzir o texto a preconceito.

📂 Área: linguística