maquiam
/ma-kee-ãm/verbo
técnicocomum
📝 Significado
- Verbo que indica aplicar maquiagem, especialmente no rosto, em contextos de cuidado estético.
- Usos artísticos aparecem em cinema e teatro, onde maquiar cria efeitos visuais.
- Conjugação revela pessoa, tempo e modo da ação: eles maquiam, eu maquio, tu maquias (informal).
- Cotidiano mostra que agir revela cuidado, autoestima e identidade em aula ou bate-papo.
- Observação histórica aponta usos culturais em rituais de beleza; variantes regionais aparecem.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Maria disse: 'Troquei de batom e maquiei meu rosto antes da reunião'."
Formal
"Professor explica em aula que maquiam indica ação de aplicar maquiagem, geralmente no rosto."
Literatura
"Rosto sob as luzes, maquiam sombras como cartas de um poeta cansado."
🔄 Sinônimos
embelezaraplicar maquiagempintar o rostocosmetizarmaquiar
↔️ Antônimos
desmaquiarremover maquiagemlimpar rosto
🔗 Palavras Relacionadas
maquiagemcosméticosbelezaglamour
📜 Origem Etimológica
Origem: do francês maquiller, por meio de maquillage, entrou no português como maquiar.
💡 Dica de Uso
Use em descrições de ação presente ou habitual, destacando quem realiza o ato e o contexto.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: pensar que maquiam significa apenas maquiar pessoas, ignorando uso como verbo de ação ou em sentido histórico.