manega
/ma-NE-ga/substantivo
neutrocomum
📝 Significado
- Peça de máquina, haste ou roda com cabo usada para girar e acionar o mecanismo manualmente.
- Gíria regional para modo de agir com destreza, controlar recursos e coordenar pessoas em um contexto prático.
- Ação de manejo de ferramentas ou equipamento em campo, sem depender de automação ou sistemas automáticos.
- Uso metafórico em literatura para sugerir controle firme de forças, destino ou situação.
- Referência antiga na engenharia a mecanismos de manivela, associada ao giro manual.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Eu usei a manega da máquina antiga para terminar o conserto no quintal."
Formal
"Engenheiro explicou que a manega deve ser acionada com cuidado para evitar danos ao conjunto."
Literatura
"No romance, o operário manega a carroça sob o luar, guiando-a pela estrada poeirenta."
🔄 Sinônimos
manivelaalavancapeça de giromanuseiomanejo
↔️ Antônimos
imobilidadeparalisaçãoinatividade
🔗 Palavras Relacionadas
girarrotacionaracionarcontrole
📜 Origem Etimológica
Do francês manège, pista de treino, pela via portuguesa com o sentido de manejo.
💡 Dica de Uso
Dica de uso: descreva peça mecânica ou manejo de situação; ajuste o tom entre técnico e cotidiano conforme o público.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com manejo apenas conceitual, sem referência a peça ou giro real.