maltrata
/mal-TRÁ-ta/verbo
informalmuito comum
📝 Significado
- Verbo que descreve ação de maltratar alguém ou algo, causando dano físico, emocional ou desrespeito.
- Pode indicar comportamento de negligência ou abuso emocional, já em contextos concretos.
- Em textos jurídicos, aparecem situações de maus-tratos a animais ou pessoas.
- Caso frequente em relatos de violência, envolve crueldade repetida ou humilhação.
- Forma verbal do verbo maltratar; não recebe substantivação direta nesse uso.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Eu vejo meu colega maltratar o cachorro quando ele grita sem necessidade."
Formal
"Em debates formais, maltrata descreve conduta de dano repetido a alguém."
Literatura
"Na poesia, a imagem do rio parece maltratar o silêncio que envolve a cidade."
🔄 Sinônimos
agredirhumilharopressarviolentiarnegligenciar
↔️ Antônimos
tratar bemprotegercuidar
🔗 Palavras Relacionadas
abusodanorespeitocuidado
📜 Origem Etimológica
Do latim tractare, com o prefixo mal-.
💡 Dica de Uso
Use quando falar de conduta, descrevendo o comportamento em si, não a pessoa; prefira contextos de ações repetidas.
⚠️ Erro Comum
Confundir com erro isolado; maltrata envolve padrões, impactos e responsabilidades, não apenas um episódio.