malta
/mal-ta/gíria
informalmuito comum
📝 Significado
- Conjunto de pessoas, especialmente amigos, que convivem de forma descontraída; grupo próximo, cúmplice.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fui pra festa com a malta de sempre e a gente riu de tudo, do trânsito até a foto boba do fim."
Formal
"Pesquisador observou que a malta acadêmica se reúne para debater métricas do estudo."
Literatura
"Poema breve descreve a malta como praça noturna onde vozes são aves soltas e risos iluminam a rua."
🔄 Sinônimos
galeraturmaparceirosmultidãocompanhia
↔️ Antônimos
indivíduosozinhoisolado
🔗 Palavras Relacionadas
amigosconvívioturmaconfraria
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; expressão popular ganhou corpo no Brasil via gírias europeias de várias épocas.
💡 Dica de Uso
Use malta para falar de grupo de amigos ou conhecidos em tom descontraído; evita em contexto formal.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: usar para lugares ou apenas uma pessoa; malta designa grupo de pessoas, não objeto.