malogrado
/ma-lo-gra-do/adjetivo
técnicoincomum
📝 Significado
- Estado de algo que falhou, sem sucesso, ou que sofreu perda, ficando inutilizado.
- Em linguagem jurídica ou literária, sinaliza que um plano ou projeto não chegou a bom termo.
- Pode também descrever pessoa ou coisa que foi malograda pela adversidade ou pelo acaso.
- Forma antiga para designar algo perdido, frustrado ou vencido pelo destino.
- Pode aparecer como particípio usado como adjetivo, descrevendo resultados ou esforços sem sucesso.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Plano de viagem ficou malogrado após o motor quebrar pela manhã."
Formal
"Proposta malograda foi arquivada pela comissão técnica, diante de recursos insuficientes."
Literatura
"Diário antigo narra que o intento malogrado restou como sombra na casa de campo."
🔄 Sinônimos
fracassadofalhofrustradoperdidoinútil
↔️ Antônimos
bem-sucedidoexitosovitorioso
🔗 Palavras Relacionadas
frustrarfalhafracassoinsucesso
📜 Origem Etimológica
Origem latina: malograre, com prefixo mal- apontando falha, ligado ao sentido de não alcançar.
💡 Dica de Uso
Prefira uso técnico ou literário; aplique quando o resultado não atingiu o objetivo ou ficou sem valor.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir malogrado com falho simples, sem nuance de perda total.