malfeito
/mal-FEI-tu/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Algo feito de modo ruim, com falhas ou defeitos perceptíveis, comprometendo a qualidade.
- Pode designar também produto ou serviço que não atende padrões, gerando insatisfação.
- Uso coloquial aponta repetição de falhas ou negligência, sem surpresa.
- Em termos técnicos, descreve resultado fora das especificações.
- Na fala de jovens, pode enfatizar fiascos de forma leve.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Três semanas depois, a geladeira fez zumbido estranho; malfeito, parecia que não duraria."
Formal
"Laudo aponta equipamento malfeito, cuja falha compromete a segurança do usuário."
Literatura
"Cenário sombrio no romance retrata um quadro malfeito, ideia que ecoa na última linha."
🔄 Sinônimos
falhoimperfeitodefeituosoinadequadodecepcionante
↔️ Antônimos
perfeitoacabadoexemplar
🔗 Palavras Relacionadas
falhaerroexecuçãoqualidade
📜 Origem Etimológica
Raiz latina: malus + facere, sinalizando falha na execução.
💡 Dica de Uso
Use ao falar de algo feito sem qualidade; observe contexto, evite exageros sem fundamento.
⚠️ Erro Comum
Confundir malfeito com simples imperfeição; erro comum ocorre ao misturar falha com negligência.