malevola
/ma-le-vo-la/adjetivo
técnicoincomum
📝 Significado
- Qualidade de agir com maldade ou intenção de ferir, mesmo de modo sutil, em contextos sociais.
- Versão negativa percebida em obras, pessoas ou ambientes que sugerem perigo ou maldade iminente.
- No período literário, descreve traços de caráter sombrio que pressionam antagonistas a agir com violência velada.
- Aplicação cotidiana descreve pessoas ou situações que emanam hostilidade mascarada.
- Uso restrito em textos históricos para indicar malícia persistente em indivíduos ou instituições.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Passei pela esquina e a aura ao redor dela parecia malevola, tipo algo que não se diz em voz alta."
Formal
"Em relatório acadêmico, observa-se personagem cuja atuação revela traços de malevola conduta."
Literatura
"Na página seguinte, a sombra malevola desliza entre os muros, e o narrador sussurra sobre presságios de dor."
🔄 Sinônimos
hostilmalévolosinistroperversonefário
↔️ Antônimos
amávelbenevolenteinocente
🔗 Palavras Relacionadas
malíciamaldadeintençãohostilidade
📜 Origem Etimológica
Origem latina: malevolentus, de malus (ruim) + volēre (querer).
💡 Dica de Uso
Emprega-se para qualificar ações ou atmosferas de origem mal-intencionada; adequado em análises ou descrições.
⚠️ Erro Comum
Confundir com termos genéricos de maldade ou aplicar a coisas sem intenção perceptível.