malcriada
/mal-kri-a-da/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Adjetivo que descreve alguém com jeito indelicado, faltando educação e cortesia.
- Em contexto social aponta conduta desrespeitosa, não traços de personalidade.
- Versão feminina de mal-educado, uso frequente em falas cotidianas.
- Registro coloquial; em jornalismo, predomina tom direto sem floreios.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem, minha amiga comentou que houve malcriação comigo."
Formal
"Relatório aponta comportamento malcriado no atendimento."
Literatura
"Silêncio pesado revela malcriada etiqueta que se recusa a obedecer."
🔄 Sinônimos
mal-educadadeseducadagrosseiraindelicadamaleducada
↔️ Antônimos
educadacortêscivilizada
🔗 Palavras Relacionadas
grosseirafalta de educaçãomau comportamentodesrespeito
📜 Origem Etimológica
Forma composta por mal + criada; 'mal' = ruim, criada vem de criar, ligado a educar.
💡 Dica de Uso
Dica de uso: aplique quando o comportamento for o foco, evitando rotular a pessoa.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com tom agressivo geral; o foco é o comportamento, não a pessoa.