luthier
/lu-ti-er/substantivo
neutroincomum
📝 Significado
- Profissional que fabrica, restaura e ajusta instrumentos de corda, especialmente violões e violinos.
- Atua em oficinas, conserva madeira, calibra trastes e entonação, avaliando timbre e resposta sonora.
- Público alvo inclui músicos, colecionadores e escolas de música, que buscam qualidade.
- Profissão demanda paciência, conhecimento de madeira, ferramentas manuais e senso estético para forma e acústica.
- No Brasil, luthiers costumam atuar em pequenas oficinas e atender sob medida.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu luthier ajusta meu violão toda semana; ele sabe exatamente onde mexer."
Formal
"Em estudo técnico, o luthier descreveu critérios de madeira e medições de trastes para instrumentos de corda."
Literatura
"Madeira que respira, ele molda o silêncio do violino com as próprias mãos."
🔄 Sinônimos
consertador de instrumentosrestaurador de cordasfabricante de instrumentosartesão de instrumentos musicaisfazedor de instrumentos
↔️ Antônimos
não luthiermúsico sem construção de instrumentosprofissional de outra área
🔗 Palavras Relacionadas
madeiracordastornoafinador
📜 Origem Etimológica
Do francês luthier, ligado a luthagem, ofício de instrumentos de corda.
💡 Dica de Uso
Utilize para indicar atuação na construção, restauração ou ajuste de instrumentos de corda.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir luthier com vendedor de instrumentos ou músico que não constrói.