litigio
/li-TI-zhio/substantivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Disputa legal entre partes, levada a juízo, para resolver direitos, deveres ou indenizações.
- Conflito que envolve contratos, danos ou obrigações entre as partes.
- Na linguagem jurídica, desfecho depende de provas, argumentos e interpretação de leis.
- Quando há busca por solução formal, seja por acordo ou decisão, envolvendo provas e perícias.
- Uso popular descrevendo atrito entre pessoas, grupos ou instituições diante de questões não resolvidas.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Foi naquela semana corrida que o litígio ganhou contorno e acabou em acordo entre as partes."
Formal
"No tribunal, o advogado apresentou o litígio como conflito contratual entre partes públicas e privadas."
Literatura
"Entre o martelo e a lâmina da lei, o litígio tornou-se símbolo de uma cidade em busca de justiça."
🔄 Sinônimos
conflitodisputacontendaconfrontocontencioso
↔️ Antônimos
pazacordoconciliação
🔗 Palavras Relacionadas
contratotribunalprovaprocesso
📜 Origem Etimológica
Do Latim litigium, derivado de lis, litis, termo antigo para disputa entre partes.
💡 Dica de Uso
Usar em contextos de direito; em conversa cotidiana, prefira disputa ou conflito.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: tratar litígio como briga entre pessoas sem exigir processo legal.