leniência
/le-nyehn-see-ah/substantivo
cultocomum
📝 Significado
- Disposição de perdoar ou amenizar punições diante de falhas, sem rigidez excessiva.
- Concessão de margem de manobra em decisões, com foco em compreensão.
- Qualidade de agir com clemência, especialmente ao lidar com falhas humanas.
- Tendência ética de reduzir dureza de medidas diante de falhas, buscando equilíbrio.
- Quando cabível, funciona como cortesia que não ofende, suavizando conflitos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei atrasado, e a leniência do chefe salvou o dia, permitindo ajuste sem drama nem repreensão."
Formal
"Numa carta de protocolo, a leniência foi destacada como virtude para decisões futuras, buscando equilíbrio entre firmeza e compreensão."
Literatura
"Manhã envolveu a cidade com leniência nos gestos, vento abrindo espaço para o perdão nas esquinas."
🔄 Sinônimos
tolerânciaindulgênciaconciliaçãocomplacênciamisericórdia
↔️ Antônimos
rigidezdurezaintolerância
🔗 Palavras Relacionadas
compreensãoperdãomisericórdiaflexibilidade
📜 Origem Etimológica
Do latim lenientia, passagem pela língua francesa lenience, adaptada ao português.
💡 Dica de Uso
Use leniência em situações excepcionais, onde punir agrava danos; combine firmeza necessária com empatia.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir leniência com negligência, achando que tudo pode passar sem consequências, minando responsabilidade.