legal
/le-gal/adjetivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Condição de algo permitido pela lei ou pela norma vigente, exprimindo aprovação, validade ou conformidade.
- Uso informal para indicar que algo é bacana, agradável ou aceitável dentro de certa cultura.
- No âmbito jurídico, significa atos ou regras compatíveis com a lei.
- Em linguagem comum, expressa aprovação ou conformidade com padrões esperados.
- Variações regionais ou de registro formal podem mudar o tom, de neutro a informal.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Achei legal a ideia de irmos ao cinema hoje."
Formal
"Contrato foi revisado pela assessoria jurídica, tornando o acordo legal e plenamente válido."
Literatura
"Na cidade silenciosa, as leis antigas sussurram, e tudo parece legal aos olhos cansados."
🔄 Sinônimos
permitidoválidoconformeaptoapropriado
↔️ Antônimos
ilegalproibidoilegítimo
🔗 Palavras Relacionadas
leiautorizaçãonormaconformidade
📜 Origem Etimológica
Do latim legalis, via francês, significando relativo à lei.
💡 Dica de Uso
Empregue para indicar validade, aprovação ou adequação, especialmente em contextos formais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é entender 'legal' apenas como bonito, ignorando o sentido jurídico ou de aprovação.