labutar
/la-bu-tar/verbo
técnicoincomum
📝 Significado
- Esforçar-se de modo constante para realizar tarefas, com empenho e resistência ao cansaço em atividades prolongadas.
- Trabalhar com afinco, dedicando tempo até superar dificuldades.
- Processos contínuos visam alcançar metas, sem desistir diante de obstáculos.
- Uso em contextos formais para descrever esforço produtivo que envolve planejamento e perseverança.
- Na literatura, sugere labor detalhado e paciência ao lidar com tarefas complexas.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu pai labuta todo dia para sustentar a família."
Formal
"Estimado pesquisador labuta no relatório técnico para cumprir o cronograma proposto."
Literatura
"Na rua cinzenta, o operário labuta sob o céu opaco, buscando sentido no suor diário."
🔄 Sinônimos
laborartrabalharesforçar-sededicar-sepersistir
↔️ Antônimos
descansardesistirparar
🔗 Palavras Relacionadas
fazer esforçolaborprodutividadeperseverança
📜 Origem Etimológica
Do latim laborare, passagem histórica para o termo em português, ligado a trabalho contínuo.
💡 Dica de Uso
Indica esforço contínuo; use em contextos técnicos ou formais para descrever tarefas de longa duração.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com simples 'trabalhar' sem a ideia de repetição e desgaste prolongado.