joca
/jo-ca/gíria
regionalmuito comum
📝 Significado
- Gíria regional que designa pessoa brincalhona, carismática e de trato fácil.
- Nome curto para João Carlos ou outros apelidos entre amigos.
- Pode aparecer como personagem de humor de rua ou narrativas populares.
- Em alguns casos, usado de forma levemente pejorativa para quem é apressado ou bagunceiro.
- Recorte literário que confere tom regionalista a cenas simples.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje, o joca chegou rindo, dizendo que o café queimou e que hoje é dia de piada."
Formal
"Diz o pesquisador que o joca é figura popular entre estudantes, destacando seu improviso."
Literatura
"Nas margens da praça, o joca contava histórias com olhos vivos, moldando a cidade em palavras simples."
🔄 Sinônimos
apelidogíriabrincalhãocarinhosoamigo
↔️ Antônimos
formaldistanterígido
🔗 Palavras Relacionadas
regionalismocoloquialafetocidade
📜 Origem Etimológica
Provém de apelidos de João, João Carlos; uso regional.
💡 Dica de Uso
Empregar apenas em registros informais; realça tom regional ou afetuoso, afastando-se de textos técnicos.
⚠️ Erro Comum
Confundir com 'joça' para bagunça; usar sem esclarecer se é apelido ou gíria regional.