job
/dʒob/substantivo
neutrocomum
📝 Significado
- Termo que designa ocupação ou tarefa realizada por pessoa mediante remuneração.
- Uso informal para trabalho temporário ou cargo específico, sem conotação institucional.
- Em computação, 'job' descreve uma unidade de trabalho submetida a um sistema de filas.
- Sinônimo de emprego, ocupação remunerada, contratação por empresa ou cliente.
- No RH, pode indicar posição ou função específica.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Consegui um job temporário para cobrir as férias da equipe."
Formal
"Candidato apresentou o job anterior no currículo, descrevendo as atividades desenvolvidas."
Literatura
"No diário do protagonista, o job surge como destino incerto entre glória e cansaço."
🔄 Sinônimos
empregotrabalhoocupaçãocargofunção
↔️ Antônimos
inatividadedesempregodesocupação
🔗 Palavras Relacionadas
contrataçãocarreiravagasremuneração
📜 Origem Etimológica
Do inglês job, origem incerta, ganhou uso amplo em português no século XX.
💡 Dica de Uso
Use em contextos informais ou quando o texto já incorpora termos em inglês; para textos formais, prefira emprego ou ocupação.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir job com qualquer tipo de tarefa, ou usar apenas como sinonímico de função sem nuance.