intima
/in-ti-ma/adjetivo
técnicocomum
📝 Significado
- Forma feminina de íntimo, indica proximidade afetiva, confiança ou relação estreita entre pessoas.
- Uso como adjetivo descrevendo relação próxima ou confidencial em contextos formais variados.
- Uso frequente em linguagem coloquial: transmite intimidade sem conotação sexual.
- Em linguística, marca de proximidade entre falantes que suaviza o tom do discurso.
- Notas rápidas de uso regional ou jargão, com cautela no registro formal.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Intima conversa entre colegas ajudou a esclarecer o problema sem constrangimentos."
Formal
"Intima relação entre as partes foi reconhecida pelo juiz como fundamento da decisão."
Literatura
"Íntima relação entre dois personagens ilumina o enredo."
🔄 Sinônimos
íntimapróximaconfidencialprivadafamiliar
↔️ Antônimos
exteriordistantesuperficial
🔗 Palavras Relacionadas
intimidadeconfiançaproximidadevínculo
📜 Origem Etimológica
Do latim intimus, significando interior, mais próximo; raiz de in- + timus.
💡 Dica de Uso
Use para descrever laços afetivos ou confidenciais; em textos formais, combine com termos neutros.
⚠️ Erro Comum
Confundir com termo que descreve distância física; não usar para sentido sexual sem contexto.