instalar
/in-sta-lar/verbo transitivo
técnicomuito comum
📝 Significado
- Colocar em funcionamento software, sistema ou equipamento.
- Fixar fisicamente componentes, conectando peças.
- Preparar para uso, tornando ativo o sistema.
- Na informática, inserir programa no sistema operacional.
- Ato de tornar disponível para uso, especialmente em rede.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Instalei o app assim que cheguei em casa."
Formal
"Engenheiro informou ao cliente que seria necessário instalar o servidor conforme normas."
Literatura
"No silêncio, a máquina respira e instala o sonho no quarto."
🔄 Sinônimos
colocarmontarconfigurarimplantarativar
↔️ Antônimos
desinstalardesligardesmontar
🔗 Palavras Relacionadas
configuraçãopacotelicençaatualização
📜 Origem Etimológica
Do latim installare; via francês/espanhol, significando colocar em posição.
💡 Dica de Uso
Use quando precisa colocar software ou equipamento em funcionamento; confirme dependências, permissões e compatibilidade.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir instalar com apenas baixar; exige configuração e teste.