inquilino
/in-kee-LEE-no/substantivo comum
neutromuito comum
📝 Significado
- Pessoa que aluga imóvel, ocupando-o mediante contrato de locação com direitos e deveres.
- Pessoa que reside numa propriedade alugada por período definido, pagando aluguel.
- Quem mora em imóvel alugado, muitas vezes com contrato de terceiros, dividindo despesas.
- Relação com dono e vizinhos envolve pagamentos, garantias e regras de uso do espaço.
- Uso em locações também inclui quem está em imóvel por temporada ou serviço.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Eu pago o aluguel todo mês, organizo a entrega de móveis e aviso aos vizinhos quando chegam visitas."
Formal
"Contrato assinado, inquilino assume deveres de conservação, pagamento pontual e respeito às regras do prédio."
Literatura
"Sob a penumbra do corredor, o inquilino guarda as contas, ouvindo o silêncio que acompanha a entrega do aluguel."
🔄 Sinônimos
locatáriomoradorarrendatárioocupante
↔️ Antônimos
proprietáriodonoposeedor
🔗 Palavras Relacionadas
contratoaluguellocaçãoimóvel
📜 Origem Etimológica
Vem do latim colonus, passou para o francês louage, ganhou sentido de ocupante de imóvel.
💡 Dica de Uso
Dica de uso: aplique para designar quem ocupa imóvel alugado, mantendo foco em contrato, pagamentos e convivência.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: achar que inquilino é dono, desconsiderando contrato, caução, garantias e regras de convivência.