inexprimivel
/i-nek-spry-mee-vel/adjetivo
cultoincomum
📝 Significado
- Coisa que não cabe em palavras simples, carregando peso de sentido que o discurso comum não alcança.
- Sugere experiência que a fala tradicional não captura, abrindo espaço para o mistério.
- Entra pela fresta da linguagem, sugerindo que o improvável vive dentro do verbo.
- Funciona como ponte entre sensação e linguagem, sem exigir rótulo definitivo.
- Pode ser visto como marca dos limites da expressão humana.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Tentei explicar o que senti, mas palavras sumiram e ficou inexprimível."
Formal
"Em ética estética, inexprimível descreve o sublime que a fala não encerra."
Literatura
"Silêncio entre as linhas era inexprimível, dizia a tarde ao leitor."
🔄 Sinônimos
inefávelindescritívelindizívelinexpressivoimponderável
↔️ Antônimos
expressávelexplicávelcomunicável
🔗 Palavras Relacionadas
silênciomistériosublimelinguagem
📜 Origem Etimológica
Origem latina, exprimere com prefixo in-, formando ideia de não poder expressar.
💡 Dica de Uso
Use quando a comunicação falha em capturar o peso de algo, deixando espaço para o que não cabe em palavras.
⚠️ Erro Comum
Convencer que inexprimível é apenas exagero poético; isso reduz a profundidade da ideia.